toki pi kulupu pini
The Cult of Done in toki pona
Tags: toki-pona
The Cult of Done is a manifesto written by Bre Pettis with Kio Stark in August of 2016.
Un momento,
The header of the Cult of Done manifesto is written in “first-person English” which means that all references to “me” will be “mi” in toki pona. However, I (jan Sona) am not the author of this, I am a translator.
toki a la jan pi (kulupu pini) . zz
mi li pana e toki pi (pali pini) tawa sina. zz
ni li sitelen tan mi en jan [kasi ilo open] [sike utala tan akesi kepeken e] zz
zz zz zz lon mute1tenpo lili tan mi jo e mute1tenpo lili. zz
toki pi (kulupu pini) li ni zz
wan. zz
zz sina lon e lon tu wan la zz
zz zz zz zz lon tu wan li lon e ni3sona+ala en pali en pini. zz
tu. zz
zz o sina jo e ni3ali li pini ala. ni li pona e pali pini. zz
tu-wan. zz
zz lon pali ante li lon-ala. zz
tu-tu. zz
zz sina sona+lili sama lili sina sona+suli la zz
o sina jo e ni3sina jo e sona+suli taso sina sona+lili. zz
luka. zz
zz o sina awen ala. zz
zzzz sina pali pini e ijo lon luka tu tenpo suno la
zz o sina lawa+ala e ijo. zz
luka-wan. zz
zz sina pali pini e ijo tan sina pali pini ala e ijo ni zz
zzzzzzzzzz taso tan sina pali pini e ijo ante. zz
luka-tu. zz
zz tenpo pi (pali pini) la o sina lawa+ala e ijo. zz
luka-tu wan. zz
zz o sina toki e aaa tawa ijo+pona. zz
zz zz ni2li awen e sina kama pali pini. zz
luka-tu tu. zz
zzzzzzzzzzzzzz jan pi (ko+ala lon luka) li ike. zz
zz sina pali e ijo la sina jo e ko lon luka. zz
zzzzzzzzzzzz sina jo e ko lon luka la sina pona. zz
luka-luka. zz
zz pali pini ike sama pali pini. zz
zz o sina pali pini ike. zz
luka-luka wan. zz
zz pakala sama lili pali pini. zz
luka-luka tu. zz
zz sina jo e ijo pali taso sina pana e ijo pali lon linluwi la
zz ni2sama pali pini lili. zz
luka-luka tu-wan. zz
zz pali pini li pana e mute. zz